English & Spanish Parent Update - Oct. 23, 2020

Posted by Linda Borgerding on 10/23/2020 4:30:00 PM

Hello Pinewood In-Person and Distance Learning Opt In Families,

We have several updates in our weekly communication.  Please let us know if you have any questions that we can help to answer.

First, we have had several calls to the office about a change in learning programs from in-person to hybrid.  While the county numbers of COVID have increased, we have had relatively few positive cases in our schools.  We are continuing to work closely with the department of public health to analyze the most recent data.  If a decision is made to switch to a different learning platform, we will let families know as soon as possible.  As of Friday afternoon, no decision has been made to change the learning platform at the elementary level.  You can refer to Mr. Olson’s message to families yesterday for more information.

This year, our gifted and talented programming will look different that it has in the past.   Mrs. Rosa, Little Mountain’s gifted and talented teacher, was gracious enough to step into a 4th grade classroom to fill a last minute vacancy and Mrs. Severson, Pinewood’s gifted and talented teacher is stepping into the classroom to fill a need with the Distance Learning Opt In Program.  However, we are determined to offer these enriched opportunities to our students.  Please follow this Gifted and talented programming.pdf  to learn more about our plan to safely deliver instruction to our G/T students.

Because of the increase in county cases, the Monticello elementary schools have decided that we would best serve our families by offering virtual-only conferences this fall.  Your conference will still be held during the time you signed up for early this month.  In the coming weeks, you can expect instructions from your classroom teacher regarding our virtual conferences.  If you do not have access to Google Meet, we can arrange for a phone call during your scheduled conference time.  Please go to https://www.myconferencetime.com/pinewood to schedule your conference if you have not already.

Finally, the end of the quarter is coming the first week of November.  At the start of the school year, we asked families who were planning to make changes to their school program to wait until the quarter break.  If you are planning to make change (distance to in-person or in-person to distance) at the quarter break, please call Mrs. Borgerding as soon as possible.  We want to make sure we have everything ready for students who are making a change.

Thank you for your continued support.  We are extremely grateful to work with a group of families who understand the importance of education and the unique situation we are all faced with at this time.  You have all taken on the mentality that we are all in this together, and we are thankful that you are sharing your kids with us each day!

Linda Borgerding | Principal

 


Spanish Version

¡Hola, familias de Pinewood!

Tenemos varias actualizaciones importantes en nuestra comunicación semanal. Háganos saber si tiene alguna pregunta que podamos ayudar a responder. 

Primero, hemos recibido varias llamadas a la oficina sobre un cambio en los programas de aprendizaje de presencial a híbrido. Si bien los números del condado de Covid han aumentado, hemos tenido relativamente pocos casos positivos en nuestras escuelas. Seguimos trabajando en estrecha colaboración con el departamento de salud pública para analizar los datos más recientes. Si se toma la decisión de cambiar a una plataforma de aprendizaje diferente, se lo informaremos a las familias lo antes posible. Hasta el viernes por la tarde, no se ha tomado ninguna decisión para cambiar el modo de aprendizaje en el nivel de primaria. 

Este año, nuestra programación para superdotados y talentosos se verá diferente de lo que ha sido en el pasado. La Sra. Rosa, la talentosa y talentosa maestra de Little Mountain, tuvo la gentileza de entrar en un salón de clases de 4º grado para llenar una vacante de último minute y la Sra Severson, la dotada y talentosa maestra de Pinewood está entrando en el salón de clases para satisfacer una necesidad con el Programa Opt In de Educación a Distancia.  Sin embargo, estamos decididos a ofrecer estas oportunidades enriquecidas a nuestros estudiantes. Siga este enlace  para obtener más información sobre nuestro plan para brindar instrucción de manera segura a nuestros estudiantes del grupo G/T. 

Debido al aumento de casos en el condado, las escuelas primarias de Monticello han decidido que podemos servir mejor a nuestras familias ofreciendo conferencias solo virtuales este otoño. Sus conferencias aún se llevarán a cabo durante el tiempo en que se inscribió durante los días de bienvenida. En las próximas semanas, puede esperar instrucciones de su maestro de aula sobre nuestras conferencias virtuales. Si no tiene acceso a Google Meet, podemos organizar una llamada telefónica durante el horario de conferencia programado. Vaya a https://www.myconferencetime.com/pinewood para programar su conferencia si aún no lo ha hecho. 

Finalmente, el final del primer trimestre llega la primera semana de Noviembre. Al comienzo del año escolar, les pedimos a las familias que estaban planeando hacer cambios en su programa escolar que esperarán hasta el receso del trimestre. Si planea hacer un cambio (de distancia a  en persona o en persona a la distancia) en el descanso del trimestre, llame al Sra. Borgerding lo antes posible. Queremos asegurarnos de tener todo listo para los estudiantes que están haciendo un cambio. 

Gracias por su continuo apoyo. Estamos muy agradecidos de trabajar con un grupo de familias que comprenden la importancia de la educación y la situación única que todos enfrentamos. ¡Todos han asumido la mentalidad de que todos estamos juntos en esto, y estamos agradecidos de que compartan a sus hijos con nosotros todos los días!

Linda Borgerding | Director